Inhaltsverzeichnis
Vorwort
I. Die Autoren der Vita Caesarii
1. Der Aufstieg von Arles und seiner Bischöfe
2. Die drei Autoren des ersten Buches der Vita Caesarii
2.1. Bischof Cyprianus von Toulon
2.2. Bischof Firminus von Uzès
2.3. Bischof Viventius
3. Die beiden Autoren des zweiten Buches der Vita Caesarii
3.1. Der Priester Messianus
3.2. Der Diakon Stephanus
4. Die Beiträge der fünf Autoren
5. Die Abfassungszeit der Vita Caesarii
6. Der Anlass für die Entstehung der Vita Caesarii
II. Gliederung, Gattung, Adressaten, Aussageabsicht und
Quellenwert der Vita Caesarii
1. Entwurf einer Gliederung
2. Formale Gliederungselemente in Buch I und II
3. Die Eigenart der beiden Bücher der Vita Caesarii im Vergleich
4. Zur Gattung der Vita Caesarii
5. Adressaten und Aussageabsicht der Vita Caesarii
6. Die Vita Caesarii als historische Quelle
III. Der Werdegang des Caesarius bis zur Erlangung
des Bischofsamtes
1. Geburtsort und Geburtsjahr (I.3)
2. Abkunft und verwandtschaftliche Beziehungen
3. Die Kindheit (I.3)
4. Die Aufnahme in den Klerikerstand (I.4)
5. Der Eintritt des Caesarius in das Kloster Lérins 490/491-499/500 (I.5-7)
6. Caesarius in Arles auf dem Weg zum Bischofsamt 500-502
6.1. Die Begegnung mit Iulianus Pomerius (I.8-9)
6.2. Die Begegnung mit Bischof Eonius (I.10)
6.3. Die Diakonen- und Priesterweihe des Caesarius (I.11)
6.4. Caesarius übernimmt die Leitung des Vorstadtklosters (I.12)
6.5. Eonius wünscht sich Caesarius als Nachfolger (I.13-14)
IV. Der Episkopat des Caesarius
unter wisigotischer Herrschaft (502-507/508)
1. Zur politischen Lage unter den Wisigoten (I.15-34)
2. Die Verbannung des Caesarius nach Bordeaux 505/506 (I.21-26)
3. Das Konzil von Agde 506
4. Die Briefpartner des Caesarius
5. Die Belagerung von Arles im fränkisch-burgundischen Krieg 507/508 (I.28-31)
6. Die erste Klostergründung in Arles um 506 (I.28)
V. Der Episkopat des Caesarius
unter ostgotischer Herrschaft (508-536)
1. Zur politischen Lage unter den Ostgoten von 508 bis 534 (I.34-II.45)
2. Der Gefangenenfreikauf als caritative und kirchenpolitische Maßnahme nach 508
3. Die Heilung des Patricius Liberius um 511/512 (II.10-12)
4. Die zweite Klostergründung in Arles am 26. August 512 (I.35)
5. Das Exil des Caesarius in Ravenna 513 (I.36-41)
6. Caesarius und Papst Symmachus 513 und 514 (I.42)
7. Caesarius’ Wirken in der Zeit von 514 bis 523
8. Die Provinzkonzilien des Caesarius von 524 bis 533
8.1. Die Eingliederung des Gebiets nördlich der Durance ins Ostgotenreich 523
8.2. Das vierte Konzil von Arles am 6. Juni 524 und die Weihe der
Basilika Sankt Maria (I.56-57)
8.3. Das Konzil von Carpentras 527
8.4. Das Konzil von Valence und das zweite Konzil von Orange 529 (I.60)
8.5. Das Konzil von Vaison 529 (I.54-55)
8.6. Das Konzil von Marseille 533
9. Die Endredaktion und Inkraftsetzung der Nonnenregel am 22. Juni 534 (II.47)
10. Zur Datierung der Visitationsreisen des Caesarius
VI. Der Episkopat des Caesarius
unter fränkischer Herrschaft (536-542)
1. Zur politischen Lage unter den Franken (II.45-50)
2. Der schwindende kirchenpolitische Einfluss des Caesarius
3. Das Testament des Caesarius (II.47)
4. Der Tod des Caesarius am 27. August 542 (II.45-50)
VII. Das Charakterbild des Caesarius nach der Vita Caesarii
1. Caesarius als authentischer Hirte
2. Die Aura des Heiligen Caesarius
3. Caesarius als Mönchsbischof
4. Die Tugenden des Caesarius
5. Caesarius als Prediger
6. Caesarius und die unbedingte Verpflichtung zur Caritas
7. Einzelaspekte der pastoralen Praxis des Caesarius
8. Caesarius als Metropolit
9. Die Wunder des Caesarius
10. Caesarius coronatus
VIII. Zur Wirkungsgeschichte der Vita Caesarii
IX. Zur Textgrundlage der Übersetzung
X. Chronologische Übersicht zur Vita Caesarii
Text
Vita Sancti Caesarii Arelatensis Episcopi
Lebensbeschreibung des Heiligen Caesarius,
des
Bischofs von Arles
(lat./dt.)
Prolog
Buch I
Buch II
Literaturverzeichnis
Bibliographisches Abkürzungsverzeichnis
Textausgaben zu Caesarius von Arles
Weitere Textausgaben
Sekundärliteratur
