Hieronymus

De viris illustribus - Über berühmte Männer

herausgegeben (textkritisch unter Berücksichtigung älterer Ausgaben und MSS überarbeitet), eingeleitet u. kommentiert v. Claudia Barthold, Mülheim/Mosel 2011, 432 S., Hardcover mit Fadenheftung (24/17cm), 2. verbess. Aufl.

ISBN  978-3-941862-05-0

Inhaltsverzeichnis

I)  Zum Werk De viris illustribus

1)  Bedeutung und Bewertung von vir.ill.

          1.1)  Ein Überblick       

          1.2)  Bewertungsprobleme:  Gattungsfrage, häretische Autoren    

2)  Publikations- und Forschungsgeschichte   

         2.1)  Zur Publikation von vir.ill.    

         2.2)  Kommentierung, quellenkritische und literarhistorische Untersuchungen

                      2.2.1)  Von den Anfängen bis ins 19.Jh.      

                      2.2.2)  Zu den Studien von Sychowski, Huemer und Bernoulli im Einzelnen

                      2.2.3)  Bewertung der historischen Forschung des 19.Jh.       

                      2.2.4)  vir.ill. im 20.Jh.     

3)  Das Problem des Titels und der Abfassungszeit      

          3.1)  Zum Titel   

          3.2)  Zur Abfassungszeit     

4)  Anlass und Zielsetzung von vir.ill.    

          4.1)  Der Anlass     

          4.2)  Die Zielsetzung    

5)   Inhaltliche Untersuchungen    

          5.1)  Allgemeine Beobachtungen    

          5.2)  Das Kriterium ‚scriptor ecclesiasticus’ und die Häretiker im Katalog   

          5.3)  Nichtchristliche Autoren im Katalog   

          5.4)  Zur Umfassendheit des Autorenkataloges    

          5.5)  Werkinhalte und -zitate      

          5.6)  Literarästhetische Akzente      

6)  Das Neue Testament in vir.ill.:  Kanon und Verfasserschaft    

          6.1)  Zum Schriftkanon und zu den Verfassern

          6.2)  Zur neuzeitlichen Kanonrezeption von vir.ill.  

7)  Die chronologische Struktur des Werkes 

          7.1)  Zur Chronographie bei Hieronymus  

          7.2)  Chronologische Parameter in vir.ill.   

          7.3)  Die Abfolge der Autoren in vir.ill.   

          7.4)  Resümee

8)  Struktur und Rubriken der Einzelkapitel    

          8.1)  Allgemeine Beobachtungen      

          8.2)  Literarische Gattungen  

          8.3)  Urteile über Autoren und Werke   

          8.4)  Subjektive Momente    

9)  Sprache und Stil von vir.ill.    

          9.1)  Sprachlich-stilistische Charakteristika des Werkes    

          9.2)  Terminologisches     

          9.3)  Gräzismen     

          9.4)  Titelangaben   

          9.5)  Prosarhythmus    

10)  Die Verortung von vir.ill. im Gesamtwerk von Hieronymus     

11)  vir.ill. im Kontext der antiken Literaturgeschichtsschreibung:  Gattung, Vorbilder    

            11.1)  Literarhistorische Termini und Gattungsvorbilder bei Hieronymus  

            11.2)  Antike Literaturgeschichtsschreibung    

                          11.2.1)  Griechische Autoren     

                          11.2.2)  Lateinische Autoren    

                          11.2.3)  Zum Begriff ‚Literaturgeschichte’ in der Antike  

            11.3)  Das Werkprojekt von vir.ill. im Kontext der antiken Literaturgeschichtsschreibung  

            11.4)  Christlicher Bereich  

            11.5)  Resümee     

12)  Quellen, Arbeitsmittel und Arbeitsweise des Hieronymus   

            12.1)  Zur Bibliothek des Hieronymus    

            12.2)  Zur Benutzung der Bibliothek von Cäsarea     

            12.3)  Zu den Quellen von vir.ill.    

            12.4)  Zum Umgang mit den Quellen – Hieronymus ‚der Plagiator’?   

            12.5)  Arbeitsweise und literarischer Entstehungsprozess  

13)  Rezeptionsgeschichte

            13.1)  Die griechische Übersetzung des Ps.-Sophronius und ihre Rezeption im byzantinischen Raum  

            13.2)  Werke in der Traditionslinie von vir.ill.     

                          13.2.1)  Die antiken De viris illustribus         

                          13.2.2)  Schriftstellerkataloge im Mittelalter      

                          13.2.3)  Christlich-literarhistorische Werke und Patrologien der Neuzeit  

            13.3)  Einfluss auf andere literarhistorische Werke   

            13.4)  Sonstige Formen der Rezeption von vir.ill.    

14)  Anmerkungen zu Edition, Übersetzung, Kommentar   

II)  Edition

                Praefatio editoris    

                Conspectus siglorum   

                Kritische Ausgabe und Übersetzung  

III)  Kommentar

IV)  Verzeichnisse

            1)  Tabellen:  Lebensdaten     

                      1.1)  Autoren   

                      1.2)  Römische Kaiser  

                      1.3)  Päpste    

            2)  Abkürzungsverzeichnisse

            3)  Literaturverzeichnis     

            4)  Personenregister  

            5)  Erläuterte lateinische und griechische Termini